Echopedia

Leona Chen (陳文羿)

9 min read

Leona Chen (陳文羿)

Identity Snapshot

  • English: Leona Chen
  • Chinese: 陳文羿
  • Era: -
  • Geography: CA
  • Core roles: Editor-in-Chief, TaiwaneseAmerican.org; writer
  • Source: TAH Foundation Who’s Who; TaiwaneseAmerican.org staff (2026-08-20)

Education

  • U. of Washington- St. Louis, MO

Family

  • Father: Dale Chen
  • Mother: Cleo Chiang江詩怡

From the record

  • 複核（TJJ-A09251300-2, 2026-09-26）：本 slice 文章 81e80ba38969bf88（皮尤報告區隔台裔）正文再驗證——陳文羿（Leona Chen）「台灣人長期被剝奪代言權」等語確認見於正文，subject 連結為真，無錯鏈、無虛鏈；2021-09-26 條目（已含該文 wikilink）已在庫 — SKIP，已飽和。

  • 複核（TJJ-A09240800-6, 2026-09-25）：本 slice 文章 81e80ba38969bf88（皮尤報告區隔台裔）正文再驗證——陳文羿（Leona Chen）「台灣人長期被剝奪代言權」等語確認見於正文，subject 連結為真，無錯鏈、無虛鏈；2021-09-26 條目（含該文 wikilink）已在庫 — SKIP，無新材料。

  • 複核（TJJ-A09230800-6, 2026-09-24）：本 slice 文章 81e80ba38969bf88（皮尤報告區隔台裔）正文再驗證——陳文羿（Leona Chen）「台灣人長期被剝奪代言權」等語確認見於正文，subject 連結為真，無錯鏈、無虛鏈；2021-09-26 條目（含該文 wikilink）已在庫 — SKIP，無新材料。

  • 2021-09-26 — 以 TaiwaneseAmerican.org 總編輯身份接受中央社記者訪問：皮尤研究中心把台裔併入中國裔的 4 月人口報告引發 500 多位台裔與亞裔領袖公開信抗議後，發布修正報告將台裔獨立統計；她表示「台灣人長期被剝奪代言權」，並強調在人口普查自認台灣人「不是政治選擇，而是關於我們是誰的事實」，直接關乎族群可獲資金分配（TJJ 轉載中央社, 2021-09-26）。

Role in the Community

  • 成長於台裔社區組織環境（SEBTA、TAFNC、TACL-LYF），自述受這些組織的role models推動投身社會運動（Taiwanese Americans in Solidarity, 2015-05-06）。

  • 2015 年為 Washington University in St. Louis 新生：Economics & Strategy 與 Leadership & Strategic Management 雙主修、Writing 副修、pre-law（與上方 tah-tables 欄位「U. of Washington- St. Louis, MO」指向同一學校，欄位名稱係 tah-tables 簡寫）。

  • 任 TaiwaneseAmerican.org 總編輯期間兼任 Write in Taiwanese Census Campaign 創意總監（Pew Research Center Taiwanese American Statement）。

  • 2020 人口普查倡議：TACL Campaign 創意總監，與 Campaign Director Christina Hu 一同向蔡英文總統展示 CounTA 視覺與媒体套件（Census 2020 Fundraiser）。

  • 任職 TA.org 期間並參與社区感恩專題撰稿：Grateful for Family & Friends TaiwaneseThanksgiving（2017-11-26，見其作品清單 [[works/taiwaneseamericanhistory-org/whos-leona-chen|TAH #2075]]）。

  • 與 Joyce Chen 合撰 228 紀念資源專文，介紹 1947-02-28 事件的背景與學習資源（Remembrance: Resources for Learning about 228）。

  • 2019 年起與 Ketagalan Media 共同創辦人 Chieh-Ting Yeh 合作，為台裔美國學生組織設計同儕教學課程，並共同發起 OFTaiwan Award 奨助學生成創活動（Introducing the OFTaiwan Award）。

  • 本人訪談紀錄：For the (Re)Cord: An Interview with Leona Chen, 2018-01-28；TAH 名人錄條目：2018。

  • 血統：自述為台灣人頭族（Ketagalan）部落頭目的曾孫女（great grand-daughter），2015 年 TA.org 專欄自我介紹中記載（In Honor of Taiwanese Ancestry and Identity, 2015-05-27）。

  • 出版詩集 BOOK OF CORD：以碎片式英文抒情詩穿插台語（Hokkien），書寫國家正統敘事、移民與家族故事形塑／再形塑的台灣人認同；228 紀念閱讀資源專文收錄其書評，小說家 Shawna Yang Ryan 為之作序（Remembering the 228 Massacre: Readings & Resources）。

  • 2021-09 Pew 報告事件另見 TA.org 自身報導：她以 Write in Taiwanese Census Campaign 創意總監身分列名，與 Christina Hu 及 TACL 並列（Pew Research reissues report…）。

  • 2024-08 為 Taiwanese American Foundation Parents Weekend 彙編台裔教養資源指南（Community Resources for Taiwanese American Parents & Families, 2024-08）。

  • 以編輯／主持身份多次出現於 TA.org 活動紀錄：Emeryville「Good to Eat」台裔聚會座談（與 Elizabeth Wang 等同台，Gathering Taiwanese American community at Emeryville’s “Good to Eat”）；「A Tale of Two Islands」× Fire EX 論壇主持人，致詞「身為第二代台裔美國人，我有歸屬感，因為長輩為我建設了這個社區」（‘A Tale of Two Islands’ & Fire EX Ignite Community）；與創辦人 Ho Chie Tsai 同入 Clubhouse 節目談「臺kanda」（@leonawchen，On Clubhouse, ‘臺kanda’）。

  • 擔任 TA.org 編輯：為 James Y. Shih 的回憶散文《Memories of my Yaba Great Aunt》潤稿（Memories of my Yaba Great Aunt）；編註陳文成事件相關文獻 Dr. Chung-Chih Li《Green Island Secrets》（Green Island Secrets）；並與 Jeff Yang、Michelle Young 對談（Michelle Young (“The Art Spy”) in conversation）。

  • Corpus re-grep 2026-09-24 (slice 09230500-12): fresh ZH+EN grep — hit set matches the records already linked above, plus in-honor-of-taiwanese-ancestry-and-identity (Ketagalan descent, 2015), now absorbed; no other new material.

  • 2022-05 Laguna Woods 台裔長老教會槍擊案後，以 TaiwaneseAmerican.org 總編輯身分接受 Rik Glauert 訪問（NBC Asian America 引述）：分析案件源於台灣人／中國人認同與台中關係緊張的碰撞，但提醒「不要讓此事被用來助長反華情緒或對亞裔的獵巫」，亦勿因此淡化其他槍枝暴力（We grieve the May 15th Shooting at Irvine TPC, 2022-05-16）。

  • 2024-02 228 事件 77 週年，以「北加州台灣同鄉聯合會副會長」身分擔任佛利蒙特（Fremont）公共圖書館 228 紀念書展主要策展人：一手撰寫 228 事件簡介、挑選展出書籍（含楊小娜《綠島》、蔡德本《蕃薯仔哀歌》等曾列禁書者），並製作短影音讓台裔第二、三代認識祖輩傷痕；這是 228 追思儀式首度進入美國主流社區圖書館，亦對美國圖書館禁書令風潮作出反思（中央社報導, 2024-02-25；另見 TJJ 轉載）。HOLD: 檔案檔名標 2025-03-17 存檔，惟內文明確為「77 週年」＝2024-02，以內文與 post_date 為準，未擅自併入 2025 事件。

  • 2019 任內擔任 TA.org 多篇專題之文字編輯：Tiffany Diane Tso 論台裔社群反黑人性（Addressing Anti-Blackness, 2019-03-09）、Joyce Chen 228 觀察《All Quiet》（2018-02-28）等，均署名「edited by Leona Chen」（Addressing Anti-Blackness Within the TA Community, 2019-03-09；All Quiet: An American in Taiwan’s Perspective on 228, 2018-02-28）。

  • 2016-02-28 於 TA.org「228 and the Power of Storytelling」專題刊出 2015-12 手繪圖作，引「為那光榮超越自身的每一場抗爭而記得的我們」（228 and the Power of Storytelling, 2016-02-28）——顯示其敘事實踐亦含視覺創作。

  • 2025-10-06 以總編輯身分主持與 Li、Kimberly 的台灣食物與小農跨國行動對談（Taiwan Food and Farm Delegation），談土地記憶、親緣與抵抗（Shared Meals, Fieldwork, Storytelling, 2025-10-06）。

  • 其專文〈What Taiwanese Americans Can Learn from Taiwanese Politics〉被列為 2019 年「From Wild Lilies to Sunflowers」民主專題的延伸閱讀，顯示其論述亦作為台裔學生認識台灣政治的教材（From Wild Lilies to Sunflowers: Discovering Taiwan’s Democracy, 2019-03-18）。

Sources

  • |TaiwaneseAmerican.org
  • |TAH Foundation
  • |taiwaneseamericanhistory.org
  • TaiwaneseAmerican.org
  • Corpus re-grep 2026-09-25 (slice 09240500-8): fresh ZH+EN grep (Leona Chen/陳文羿) — hit set confined to her own already-linked bibliography (whos-leona-chen, census-2020-fundraiser, remembrance-228, in-solidarity, pew statement) + works index; no new absorbable material.
  • Corpus re-grep 2026-10-12 (slice 10120200-24): fresh ZH+EN+surname grep (陳文羿/Leona Chen/文羿) across all 5 corpus dirs returned 27 files — the 22 works + 3 TJJ articles already wikilinked above, plus works/index.md and sources/taiwaneseamericanhistory-org.md (index surfaces, no bio material). Verified each hit’s Leona Chen passage against the page bullets (freshman bio, Ketagalan descent, moderator quote, @leonawchen, BOOK OF CORD, Pew/228/Laguna Woods records) — all already absorbed; no new material. Verified-saturated.

Graph View

Backlinks