Echopedia

United Formosans for Independence UFI (台獨聯盟)

18 min read

United Formosans for Independence UFI (台獨聯盟)

Identity Snapshot

  • English: United Formosans for Independence UFI
  • Chinese: 台獨聯盟
  • Era: Contemporary
  • Geography: Taiwanese American community
  • Core roles: Community organization (TAH directory)

World United Formosans for Independence (WUFI) is a global advocacy organization dedicated to the establishment of a free, democratic, and independent Republic of Taiwan based on the principle of self-determination. It was formed in 1970 through the merger of four overseas independence movement groups: the Taiwan Youth Independence League (Japan, est. 1960), the Taiwanese Human Rights Committee of Canada (est. 1964), the United Formosans for Independence in America (est. 1966), and the European Taiwanese Independence League (est. 1967), along with the Taiwan Freedom League on the island. In 1987, the organization was renamed to its current form and expanded its headquarters structure to include chapters in the United States, Japan, Canada, Europe, and South America. WUFI is committed to the fundamental freedoms and human rights embodied in the Universal Declaration of Human Rights and repudiates all forms of foreign dominance and interventions contrary to the interests of the Taiwanese people.

In the vault (absorbed from TAH story corpus)

  • 1982-01-10: WUFI president Tsan-hung George Chang (張燦鍙) wrote regarding an overseas radio station project; a 15-person board met 1982-02-13 (attendees included Charles Ting, Kenjohn Wang, Ming-an Chou, Ming Min Peng, Jen-Tai Tsai and others) — see Our Journeys 65 (EN).

  • The alliance’s publishing pipeline is documented firsthand: 《台獨月刊》 was its main voice, and 《台灣公論報》 (Taiwan Tribune) — planned from spring 1981, first issue 1981-07-31 from a Long Island City warehouse office — counted 社長洪哲勝 and 發行人羅福全; FAPA (台灣人公共事務會, first president 蔡同榮, 1982) was spun off from alliance work, its founding preparations held in 羅福全’s kitchen — see Our Journeys 49.

  • The alliance’s 遷台 campaign is remembered at the 1990s NYC 遷台餐會 (held 九月廿八, 500+ attendees, record fundraising; 陳婉眞 raised the alliance flag over 台中; 郭倍宏 and 李應元 appeared) — see Our Journeys 280.

  • 王康陸紀念音樂會 was held 7月2日 at the 美東台灣人夏令會 with the alliance; photo (left to right): 張燦鍙、林永生、王康陸 — see Our Journeys 302.

  • 移民配額：FAPA 成立前，透過台獨聯盟與全美台灣同鄉會的努力成功爭取到兩萬名台灣移民配額——美國第一次將台灣與中國分開考量；但外界批評聯盟「說了這麼多愛台灣的話，卻還要人留在美國」，聯盟努力反傷及自身——見 Our Journeys 49。與 1982-02-13 董事會背景（美國國會通過兩萬名台灣人移民提案）互為印證（Our Journeys 65 (EN)）。

  • 美麗島事件牽連：起訴書指張瑞雄牧師帶五千美元交姚嘉文、為「暴力分子張燦鍙交付的工作費」；口述史料澄清該款為台灣同鄉捐款、經林弘宣託帶，國民黨情治單位自始認定為台獨聯盟捐款——見 Our Journeys 350。

  • founding 文獻：TAH #204《世界台灣獨立建國聯盟 / The first year / 1/1/1970》有 vault 書目頁 [[works/taiwaneseamericanhistory-org/204-e4-b8-96-e7-95-8c-e5-8f-b0-e7-81-a3-e7-8d-a8-e7-ab-8b-e5-bb-ba-e5-9c-8b-e8-8|TAH #204]]（全文留原站）。

  • 前身與成立：1966-07-04 九個地區代表在費城決議成立「全美台灣獨立聯盟」（UFAI），推舉陳以德為主席、周烒明中央委員長，架構源自「麥迪遜結盟大會」；盟員除公開露面者外均屬秘密盟員，初步任務為草根與啟蒙兩項運動（Our Journeys 81）。1970-01-01 整合美、日、歐、加拿大獨立團體成立 WUFI，首任主席蔡同榮（1970–1971）——見 TAH #205 書目頁 [[works/taiwaneseamericanhistory-org/205-e8-94-a1-e5-90-8c-e6-a6-ae-e5-8d-9a-e5-a3-ab-the-first-president-of-world-un|TAH #205]] 與 Our Journeys 357。

  • 組織規模與社會形象：1969 年 Williamsport 棒球賽中 WUFI 掛「台灣隊加油」布條（賴文雄、鄭自才持旗，陳龍章教授演說），但全美工會會員僅數百人——見 Our Journeys 62 (EN)。1970-04-24 黃文雄、鄭自才刺蔣案兩位當事人均為盟員，令組織更令人卻步、內部意見紛歧甚至分裂（Our Journeys 357、Our Journeys 33）。盟員多同時參加台灣同鄉會並任核心幹部，惟同鄉會會員入盟比例不高（Our Journeys 357）。

  • 張燦鍙（George Chang）任世界聯盟最久主席共 15 年——見 TAH #56 [[works/taiwaneseamericanhistory-org/56-professor-george-chang-the-longest-president-of-world-united-formosans|TAH #56]]；1973 年他首次當選聯盟美國本部主席、楊宗昌任副主席，為凝聚內部推動盟員重新登記、吸收新盟員、每月發行盟員通訊（Our Journeys 33）。楊宗昌 1964-06 經王人紀介紹入盟，任中央委員至 1996 年共 29 年。

  • 公論報風暴：1985 年「四腳仔官司」求償 435 萬美元，辯護律師拉姆齊·克拉克（前美國司法部長）以「外國政府在美國國土干涉美國公民自由」得勝訴，台鄉掀起不屈支持（Our Journeys 156）。美麗島事件後「公論報」與「美麗島週報」「亞洲商報」在南加州應運而生（Our Journeys 70）。

  • 聯盟與其他人權／社區組織的關聯：1976 年張瑪久與紐約 UFI 成員等十餘人成立台灣人權委員會，經建議改名台灣人權促進會（FAHUR）（Our Journeys 75 (EN)）；WUFI 亦為「Team Taiwan」參加 Race for the Cure 的創隊社團之一（NATWA、TAA 等並列）（Our Journeys 6）。

  • 聯盟名人在公開場合的發聲：1992 郭倍宏、1996 黃昭堂以 WUFI 名義演說（Our Journeys 123 (EN)）；莊承業因支持台灣獨立聯盟得罪國民黨，曾任 1976 同鄉會長、1978 全美會會長（Our Journeys 106）。

  • 《台灣公論報》籌備內幕（deepen 2026-09-14，absorb 自 Our Journeys 49）：報社 1981-07-15 起運作、星期二／五出刊（星期一／四送印），社內四位記者；定名源自李萬居《公論報》，「公論」意在替台灣發聲；版面曾激辯直寫（被視為國民黨式）vs 橫寫、三日刊（被譏「做三天就沒了」），最終拍板橫寫小版面以便攜帶。1982-02-13 RADIO 董事會（本頁上載）另記：1982-01-27 去函 Joshua Yapp 將「國民外交」列入議程（其主張最力）；RADIO 計畫因島內反國民黨雜誌已興盛、且國民黨必干擾廣播而暫置，會後轉向籌組專責國民外交之組織（即 FAPA 前聲）（Our Journeys 65 (EN)）。

  • 更早前身與更早主席（deepen 2026-10-11）：1958-01-01 費城成立「台灣獨立建國聯盟」（United Formosans for Independence），首任主席盧主義——見 TAH #200 [[works/taiwaneseamericanhistory-org/200-e5-8f-b0-e7-81-a3-e7-8d-a8-e7-ab-8b-e5-bb-ba-e5-9c-8b-e8-81-af-e7-9b-9funite|TAH #200]] 與 TAH #201 [[works/taiwaneseamericanhistory-org/201-e7-9b-a7-e4-b8-bb-e7-be-a9-the-first-president-of-united-formosans-for-indep|TAH #201]]；1966-06 費城「全美台灣獨立聯盟」（UFAI）首年會址與組織——見 TAH #202 [[works/taiwaneseamericanhistory-org/202-e5-85-a8-e7-be-8e-e5-8f-b0-e7-81-a3-e7-8d-a8-e7-ab-8b-e8-81-af-e7-9b-9funite|TAH #202]]，首任主席陳以德另見 TAH #203 [[works/taiwaneseamericanhistory-org/203-e9-99-b3-e4-bb-a5-e5-be-b7-the-first-president-of-united-formosans-in-americ|TAH #203]]（與本頁上載 OJ 81 口述互為印證）。聯盟史專文見 TAH #31 [[works/taiwaneseamericanhistory-org/ufi-united-formosans-for-independence|TAH #31 UFI]] 與 TAH #38 [[works/taiwaneseamericanhistory-org/history-of-united-formosans-in-american-for-independence|TAH #38 UFAI 史]]；聯盟刊物《ILHA FOFMOSA》見 ILHA FOFMOSA。

  • 遷台里程碑：1991-10-20 UFI 台獨聯盟將主要運作自美國成功遷至台灣、設置台灣總部——見 TAH 里程碑 #38 TAH 里程碑 38（與 1987 更名案分屬兩事：更名在前、總部遷設在後；上載 OJ 280 之 1990s「遷台餐會」敘事與此時間線相容）。

  • 洪哲勝辭世：2020-12-19 民主亞洲基金會會長、曾任台獨聯盟美國本部副主席之洪哲勝（本頁上載《台灣公論報》社長）於紐約辭世，享壽 81；獨盟舉辦追思會，國史館館長陳儀深、前台南市長張燦鍙等故友與會——見 中央社報導存檔。

  • 史料保存：2021 年台獨聯盟史料 36 箱捐贈國立台灣歷史博物館並將數位化保存——見 台史博捐贈報導存檔。

  • 更名起源與首任主席（deepen 2026-10-12）：1957 年底 3F 因 FBI 調查與司法部糾纏而討論存續，盧主義（Tsu-Yi Jay Loo）與律師談判說服美方 3F 未違法後，決議改名「United Formosans for Independence」（UFI）；章程翌日起草生效，任務為以自決原則建立自由民主之台灣共和國，並祕密投票推選盧主義為首任主席——見 Our Journeys 126 (EN)、Our Journeys 126 與 盧主義。HOLD: 生效日 conflict — 本頁上載 TAH #200 記 1958-01-01 成立、OJ 126 記章程 1958-01-15 生效。

  • 刊物：更名後通訊刊物改名《ILHA FOFMOSA》（Beautiful Island），1958-04 至 1961-06 共出 13 期，創刊號公開呼籲台灣人支持、並向聯合國與美國朝野聲明台灣人自決意願（Our Journeys 126 (EN)；刊物頁見上載 ILHA FOFMOSA）。

  • 盟員身影——王泰和：歷任台獨聯盟與 FAPA 中央委員；高雄事件後「台獨之聲」廣播機器與電話線路設於其 Edison 住所，本人遭 FBI 監聽三年仍全身而退；自述早期六、七、八零年代所有台獨活動背後都有聯盟推動的影子——見 王泰和追思專文存檔。周烒明醫師（本頁上載 UFAI 中央委員長）晚年回憶聯盟中委會晚會演奏大提琴，夫婦同屬第一代台獨——見 周烒明專文存檔。

  • 五十週年：2015-07 台獨聯盟五十週年盟員團圓會（許永華紀錄）——見 [[works/taiwaneseamericanhistory-org/148-e5-8f-b0-e7-8d-a8-e8-81-af-e7-9b-9f-e4-ba-94-e5-8d-81-e9-80-b1-e5-b9-b4-e7-9|TAH #148]]。

  • 休士頓支部與「台風吹」出版：台獨聯盟休士頓支部以 Concerned Taiwanese 名義於 1982-02-28 免費贈送《認識台灣選集》（24 篇、約 100 頁），宣揚台灣人意識為聯盟與熱心同鄉的重要使命——見 Our Journeys 307。

  • Kansas Formosan Group 與 UFAI：1966-07-01 K-State 台灣留學生（呂天民、莊秋雄、陳希寬、黃石定、蔡一等）組成 Kansas Formosan Group，與日本台灣青年社、美國 UFI、Wisconsin 台灣問題研究會保持聯繫，為同年 6 月成立的 UFAI 基本社團之一；成員後進入聯盟費城支部參與《Directory of Formosans in North America》第二版（1969，收錄 5,331 名）編印——見 Our Journeys 58。

  • 紐約「台灣之音」與盟史勘誤：盟史稱台美斷交後聯盟設立紐約「台灣之音」與事實不符——該台斷交前已播送一年又八個月；斷交後聯盟曾動員紐約盟員以個人名義捐款，台獨聯盟盟史該日期需更正——見 Our Journeys 2。HOLD: 「台灣之音」設立日期——盟史敘事 vs OJ 2 口述勘誤，未定論。

  • 北澤西為聯盟主要運作地區：聯盟主要人物多住北澤西、大型活動多於此舉辦；當地並有 FAPA 分會推動民間外交——見 Our Journeys 356（英文版 Our Journeys 356 (EN)）。

  • 護照「福爾摩沙」聯席外交：CTIR、FAPA、FAHR、TAA、WUFI 等社團於聯席會議將護照出生地標註「Formosa/台灣」列為重點外交工作；1992 年 CTIR 蔡武雄以烏克蘭護照案例向白宮國安會包道格質問——見 Our Journeys 254。

  • 黑名單與返台權：1990 年代 NATPA 年會前後，聯盟中央委員吳明基、美國本部副主席李應元仍留黑名單（李應元「隨軍翻牆入台」）；年會演說並質疑蔡同榮、陳唐山可返台而李應元被抓之雙重標準——見 Our Journeys 47。

  • 聯盟刊物與紀念文獻：WUFI 出版《Taiwan Quarterly 台灣季刊》（TAH Taiwan Quarterly）與《Independent Taiwan Quarterly 台獨季刊》（TAH Independent Taiwan Quarterly）；2015 聯盟五十週年盟員團圓會（許永華）——見 [[works/taiwaneseamericanhistory-org/148-e5-8f-b0-e7-8d-a8-e8-81-af-e7-9b-9f-e4-ba-94-e5-8d-81-e9-80-b1-e5-b9-b4-e7-9|TAH #148]]；美國本部文獻見 Our Journeys 234、UFI 專文（Tsu-Yi Jay Loo）見 Our Journeys 126 (EN)。

  • 休士頓早期學生圈：張燦鍙（George Chang）1961–1965 在休士頓為學生群帶頭人物（Ford Falcon 載同鄉釣魚賞月），後任聯盟主席——見 Our Journeys 359。

  • 偷渡返台鬥爭（deepen 2026-10-12）：1989-08-11 世台會第十六屆年會（高雄），黑名單會長李憲榮、副會長蔡銘祿與聯盟中委蔡正隆偷渡闖關现身會場並遊行要求廢黑名單；1989-11 聯盟美國本部主席郭倍宏偷渡返台，行政院發 12 通緝令、懸賞 220 萬、上千軍警追捕，11-22 於中和造勢會公開露面後在群眾「黑面具」掩護下脫逃返美（美聯社／路透稱「蝙蝠俠」）；1991-12-07 世界總本部主席張燦鍙自東京闖關搭機返台，於桃園機場被捕（與 1991 年台建案大逮捕同波，陳婉真、林永生、王康陸等同期遭逮）——見 Our Journeys 230。郭倍宏留美攻讀土木期間即加入聯盟從事台獨運動；其高知名度係國民黨打壓所「打響」，1993 退民進黨選台南市長致聯盟不滿、關係趨緊，1996 創建党立委——見 陳茂雄專文存檔。

  • 早期核心與吸收：1960 年代中蔡同榮、賴文雄已是聯盟核心人物（UCLA／USC 圈）；聯盟曾以入會表遊說學子入盟（劉天良案例：因兄長白色恐怖遇害而卻步，1971 任洛杉磯同鄉會長同年已無法返台奔喪）——見 Our Journeys 240。

  • 聯盟催生各地同鄉會：早期 UFI 要務之一即協助各地成立同鄉組織——休士頓同鄉會由林榮昌奉張燦鍙之命與陳潤雄等集結舊友籌組，「我們不分盟員非盟員一起做」；匹茲堡方面羅福全（本頁上載《台灣公論報》發行人）自述為聯盟關鍵人物、與同儕共創匹茲堡台灣同鄉會——見 Our Journeys 308 (EN)、Our Journeys 292 (EN)。

  • 盧主義自述改組時間線：3F 於 1958-01 改組為 UFI、本人當選首任主席；1966 改組全國性 UFAI；1970 世界性 WUFI 成立迄今——與本頁上載 TAH #200/201 及 OJ 126 時間線互為印證（自傳體一手史料）——見 My Stories 897（盧主義）。

  • 後期代表與聲明：2010s WUFI 由美國本部主席陳希寬與自台來的沈清楷代表出席世台會大會（Our Journeys 260）；2025-07-10 聯盟就「美國不支持台獨」論發表聲明，主張「人民意志是台灣獨立的必要條件」、拒絕因他國消極或惡鄰叫囂而退卻——見 中央社報導存檔。

  • 公論報停刊視角：主編王震昭 2011 社論以「台獨聯盟本部遷台」為運動重心由海外移轉島內的起點，稱公論報啟蒙角色「功成身退」——與本頁上載 1991 遷台里程碑相互呼應——見 Our Journeys 278。

Sources

Graph View

Backlinks